Страници

2 октомври 2014 г.

Стойността на земните поклони

Едно младо момиче често отиваше при стареца (стареца Порфирий), за да се съветва с него спрямо различни младежки проблеми. По това, което ни разказа разбрахме, че тя много обичала гимнастиката, която й помагала да се разтовари след дългите часове училище. Старецът Порфирий – който беше способен да съветва даже учените и то в сферите, в които се бяха специализирали й казал, че нямало по-добро упражнение от земните поклони: прекръстваме се, падаме на колене и след като докоснем земята с челото си се изправяме. Tрябва, според неговите думи да повтаряме това отново и отново, докато в едновременно душата вътрешно стене и търси Господа с думите: „Господи Иисусе Христе, Сине Божий, помилуй мене грешния!


Превод от Френски: Георги Германов


Из :  Anthologie de conseils – Père Porphyre, L’Âge d’homme