14 август 2012 г.

ОПЕЛО НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА

От още голяма древност, светата Църква е установила специално последование. Опело на св. Богородица, то прилича на опело Христово, но е посветено на св. Богородица. Публикуваме малка част от него, за да прочетете красотата на тази църковна творба, написана за прослава на Успението Богородично.





ОПЕЛО 

Похвални Погребални Песни 
на Пресвета Богородица 
изпълнява се на Успение Богородично

                                             I СТАТИЯ

О Христе, Животе, в гроб положен си бил, 
и майката на живота се полага,
странно зрелище за ангели и човеци.

Величаем тебе, чиста Богородице,
и честваме твоето успение
и се кланяме на твоя гроб.

Бога се родила, небесния наш Цар,
и се пренасяш в небесното царство
по царски, о чиста.


Като те гледаха ангелите, чиста,
простряна мъртва, дала Живот на света, 
едни пред други се ужасяваха и дивяха.

Пратен бе отново Гавриил от Бога,
и благовести твоето изшествие,
пренебесна, чиста, нетренна.

                                            I l СТАТИЯ

О, достойно е са възпяваме Теб Жизнодавца,
Който възвеличи живоносното успение
на Своята чиста, света майка.

О, достойно е да величаем, Богородице,
Тебе сложила в ръцете Божии
светата си и непорочна душа.

Застана удивено цялото множество ангели,
като гледаха непристъпния Христос Бог
как пристъпва към майката и ѝ въздава чест.

Ужаси се като гледаше с трепет Бога,
заслизал пак и приел в ръце душата ѝ
и възлизащ в божествената слава.

Ужаси се, небе и ти земьо погледни:
Бог, Който е над всички, слезе пръв път,
и сега повтори на земята заради майка Си.


                                          I I l СТАТИЯ

Родовете всички
принасят песен, Дево,
за твойто погребение.

Дойдете насам всички
твари, да принесем
на Дева тъжна песен.

Ученици на моя Христос,
погребете тялото
на майката на моя Бог.

Ангелски и архангелски
чинове предстоят
и пеят невидимо.

Неискусомъжна Дево
Майко на Бога Вишни,
как ще изтърпим болката?

*Последованието на опелото на Пресвета Богородица е взето от храм "Покров на Пресвета Богородица" - София
Блогът се поддържа от православни младежи обучаващи се в Софийската Духовна Семинария "Св. Йоан Рилски" и Богословския Факултет към Софийския университет "Св. Климент Охридски". Той е създаден, за да може светлото спасително Слово на Христа Бога и Боговдъхновеното учение на Св. Православна Църква да достигнат до повече хора. Надяваме се да ни извините ако случайно сме допуснали някаква грешка, при написване на текстове или нещо друго. Имаме и канал в Youtube, където може да чуете аудио записи на проповеди и слова на Св. Отци. Разбира се и за тях се извиняваме понеже записите не са професионални.